Nickelback - When We Stand Together [Quando Permanecemos Juntos]

-

-

One more depending on a prayer [Mais um, dependendo de uma oração]

And we all look away [E todos nós olhamos para o outro lado]

People pretending everywhere [Pessoas fingindo em toda parte]

It's just another day [É apenas mais um dia]

There's bullets flying through the air [Há balas voando pelo ar]

And they still carry on [E eles ainda continuam]

We watch it happen over there [Nós assistimos isso acontecer]

And then just turn it off [E depois esquecemos]

-

(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) [(Ei, sim, sim, sim, sim)]

We must stand together [Nós devemos permanecer juntos]

(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) [(Ei, sim, sim, sim, sim)]

There's no giving in [Sem ceder]

(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) [(Ei, sim, sim, sim, sim)]

Hand in hand forever [De mãos dadas para sempre]

(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) [(Ei, sim, sim, sim, sim)]

That's when we all win [É assim que todos nós ganhamos]

(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) [(Ei, sim, sim, sim, sim)]

That's, that's, that's when we all win [É assim, é assim, é assim que todos nós ganhamos]

That's, that's, that's when we all win [É assim, é assim, é assim que todos nós ganhamos]

-

They tell us everything's alright [Eles nos dizem que está tudo bem]

And we just go along [E nós apenas acreditamos]

How can we fall asleep at night? [Como nós podemos dormir a noite?]

When something's clearly wrong [Quando algo está claramente errado]

When we could feed a starving world [Quando poderíamos alimentar um mundo faminto]

With what we throw away [Com o que jogamos fora]

But all we serve are empty words [Mas tudo o que nós servimos, são palavras vazias]

That always taste the same [Que tem sempre o mesmo sabor]

-

(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) [(Ei, sim, sim, sim, sim)]

We must stand together [Nós devemos permanecer juntos]

(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) [(Ei, sim, sim, sim, sim)]

There's no giving in [Sem ceder]

(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) [(Ei, sim, sim, sim, sim)]

Hand in hand forever [De mãos dadas para sempre]

(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) [(Ei, sim, sim, sim, sim)]

That's when we all win [É assim que todos nós ganhamos]

(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) [(Ei, sim, sim, sim, sim)]

That's, that's, that's when we all win [É assim, é assim, é assim que todos nós ganhamos]

That's, that's, that's when we all win [É assim, é assim, é assim que todos nós ganhamos]

-

The right thing to guide us [A coisa certa para nos guiar]

Is right here inside us [Está bem aqui, dentro de nós]

No one can divide us [Ninguém pode nos dividir]

When the light is nearly gone [Quando a luz está quase desaparecendo]

But just like a heartbeat [Mas apenas como uma batida do coração]

The drumbeat carries on [A batida continua]

And the drumbeat carries on [E a batida continua]

(Just like a heartbeat) [(Apenas como uma batida do coração)]

-

(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) [(Ei, sim, sim, sim, sim)]

We must stand together [Nós devemos permanecer juntos]

(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) [(Ei, sim, sim, sim, sim)]

There's no giving in [Sem ceder]

(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) [(Ei, sim, sim, sim, sim)]

Hand in hand forever [De mãos dadas para sempre]

(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) [(Ei, sim, sim, sim, sim)]

That's when we all win [É assim que todos nós ganhamos]

(Hey, yeah, yeah, yeah, yeah) [(Ei, sim, sim, sim, sim)]

That's, that's, that's when we all win [É assim, é assim, é assim que todos nós ganhamos]

That's, that's, that's when we all win [É assim, é assim, é assim que todos nós ganhamos]

AnnaSophia Robb - Keep Your Mind Wide Open [Mantenha sua mente aberta]

-

-

Have you ever seen the sky [Você já viu o céu]

So beautiful, colorful, wide and wonderful? [Tão lindo, colorido, aberto e maravilhoso]

Have you ever felt the sun shine [Você já sentiu os raios de sol]

So brilliantly, raining down, over you and me? [Tão brilhantes, caindo sobre você e eu?]

Have you ever wanted more? Wanted more [Você já desejou mais? Desejou mais]

-

You've got to keep your mind wide open [Você tem que manter sua mente aberta]

All the possibilities [Para todas as possibilidades]

You've got to live with your eyes open [Você tem que viver com os olhos abertos]

Believe in what you see [Acreditar no que você vê]

-

Think of all the days you've wasted [Pense em todos os dias que você desperdiçou]

Worrying, wondering, hopelessly, hoping [preocupado, espantado, desesperado, esperando]

Think of all the time ahead [Pense em tudo o que pode vir pela frente]

Don't hesitate, contemplate, no, It's not too late [Não hesite, contemple, não, não é tarde demais]

Have you ever wanted more? [Você já desejou mais? ]

Don't you know there's so much more [Você não sabe que há muito mais]

-

You've got to keep your mind wide open [Você tem que manter sua mente aberta]

All the possibilities [Para todas as possibilidades]

You've got to live with your eyes open [Você tem que viver com os olhos abertos]

Believe in what you see [Acreditar no que você vê]

-

Tomorrow's horizons [Novos horizontes]

Full of surprises [Cheios de supresas]

Don't let them take your dreams away [Não deixe eles levarem seus sonhos para longe]

-

You've got to keep your mind wide open [Você tem que manter sua mente aberta]

All the possibilities [Para todas as possibilidades]

You've got to live with your eyes open [Você tem que viver com os olhos abertos]

Believe in what you see [Acreditar no que você vê]

-

You've got to keep your mind wide open [Você tem que manter sua mente aberta]

All the possibilities [Para todas as possibilidades]

You've got to live with your eyes open [Você tem que viver com os olhos abertos]

Believe in what you see [Acreditar no que você vê]

-

You've got to keep your mind wide open [Você tem que manter sua mente aberta]

Believe in what you see [Acreditar no que você vê]

You've got to live with your eyes open [Você tem que viver com os olhos abertos]

Believe in what you see [Acreditar no que você vê]